If you break into a storage unit (e.g., one at Public Storage), that's felony burglary. You can't later ask to reduce it to misdemeanor shoplifting. Because that's not what it is.
It only takes Justice Manella around five double-spaced pages to explain why.