Wednesday, April 29, 2026

Detrick v. Shimata (Cal. Ct. App. - April 28, 2026)

Make sure that the declarations that you submit from witnesses who do not speak English include the relevant translation certifications. Otherwise they're getting excluded.

This is the first California appellate case, to my knowledge, to so hold. But it's an important one.