I haven't been able to find the petition for rehearing that resulted in this amendment by the Court of Appeal, but it was apparently at least successful at getting a bench slam (largely) removed from the opinion.
"Appellant’s petition for rehearing is DENIED. The court remains concerned about, and does not excuse or condone, appellant’s counsel having attributed a quote to Schellinger Brothers v. City of Sebastopol (2009) 179 Cal.App.4th 1245 that does not exist in that opinion. However, we read appellant’s petition for rehearing to concede that it was unnecessary to reach the CEQA argument addressed in footnote three of the opinion. Accordingly, the opinion, filed on April 24, 2026, shall be MODIFIED as follows: On page 14 (in the unpublished portion of the opinion), footnote three is deleted."
Here's the relevant part of that deleted footnote:
"We summarily reject Citizens’ argument that the city effectively approved the project, for CEQA purposes, early in the planning process when the planning commission notified TRC, in compliance with a process set by the Housing Accountability Act, that the application was not inconsistent with the city’s objective standards. Citizens forfeits this startling assertion by failing to present a comprehensible and reasoned argument explaining how the authority it cites furthers its position. (See Benach v. County of Los Angeles (2007) 149 Cal.App.4th 836, 852.)
In one instance, in its opening brief, Citizens goes so far as to attribute a quotation to Schellinger Brothers v. City of Sebastopol (2009) 179 Cal.App.4th 1245 that does not exist in that opinion. We caution Citizens’ counsel that similar conduct in the future could be cause for sanctions."
Cite checking: Probably a good idea.